Yammer has similar functionality to other social networks and you create posts, known as Yams, with hashtags. You can use groups to filter conversations by topic. You can also create external networks and invite third parties to join your conversations.
Under administration select the Yammer configuration option as shown
Once selected simply add your Yammer connection details.